ستوريا
بالطبع، كل شخص يعمل مع “جورجيو كوليكشن” له أهميته. ما أنشأناه حولنا هو نتيجة لأكثر من 200 شركة صغيرة، معظمها من منطقة بريانزا وتتمتع بمهارات قوية في صناعة الأثاث، حيث يعمل الكثير منها حصريًا مع “جورجيو كوليكشن” منذ سنوات عديدة. لكن في القلب هناك عائلة واحدة.
عائلة ماسولو.
لطالما تمحورت تقاليد هذه الأرض حول الخشب والأثاث. ولكن، كما هو الحال في كل شيء، من الضروري الوصول إلى مستوى معين من المهارة والاحترافية والدقة التي تجعلنا فخورين بأن نكون روادًا في قطاع الأثاث الإيطالي.
اكتساب هذا الإحساس الفطري بالجمال والأصالة، القادر على التمييز بين المنتج الممتاز والمنتج الجيد فقط.
وهكذا، من خلال ترسيخ ثقافة الأثاث الفاخر، نما عملنا عامًا بعد عام.
أثاثنا يتحدث لغة بريانزا
منطقة بريانزا (الموجودة بين شمال ميلانو وكومو) كانت ولا تزال مهد صناعة الأثاث الإيطالي لقرون عديدة. لقد جمعت قيمًا ومهارات وسعيًا للجمال، وخبرة فريدة من نوعها في العالم. هنا يوجد أسلوب التصميم الإيطالي الأكثر تميزًا.
عندما نتحدث عن “جورجيو كوليكشن”، فإننا نتحدث عن بريانزا. نتحدث عن تطور عظيم ومهارات استثنائية. نتحدث عن الأناقة والذوق الإيطالي.
نتحدث عن أنفسنا.
أن تكون رائدًا يعني الاهتمام والعشق للتشطيبات الحرفية، والبحث عن أنماط الخشب الفريدة، واستخدام الأخشاب عالية الجودة، والتوليفات الراقية، والمزج الفاخر بين الجذور الخشبية والصلب والمكونات المصبوبة والجلود أو السيراميك المطعّم بالبلاتين النقي.
كما قال الشاعر، الإنسان هو ما يقدمه. نحن أبناء هذه الأرض. وقد أدرك ذلك الكثيرون، من “هارودز” في لندن إلى “بيفرلي هيلز”.
منذ تأسيسنا عام 1956، شاركنا في المعارض التجارية حول العالم. دائمًا في المقدمة… سواء من خلال أجنحتنا في ميلانو، منذ أول نسخة عام 1960، أو في “هاي بوينت” في كارولاينا الشمالية، حيث نشارك بدون انقطاع منذ 30 عامًا بمبنى مساحته 1000 متر مربع، أو في أول معرض “كروكوس” في موسكو عام 2006.
وهذا أيضًا جزء من الأسلوب الإيطالي: الفخر بعرض ما نصممه ونصنعه في صالات العرض الحصرية لدينا في نيويورك، ولندن، وطوكيو، وشنغهاي، وسنغافورة، وسيدني، وفي أكبر صالة عرض في العالم في موسكو.
“الفكر الإيطالي”. ضمان في جميع أنحاء العالم.
بعد 70 عامًا من النجاح، بات يمكننا أن نحصي مجموعاتنا بالمئات. وما زلنا، يومًا بعد يوم، نواصل التخيل، والإبداع، والتصميم… والصنع كما لا يستطيع أحد غيرنا.
إيمانويلي ماسولو
الجيل الرابع
